Elle représente une scène du Landesvater. Lors de cette cérémonie estudiantine, née au XVIIIe siècle, les casquettes des étudiants sont percées d'une lame d'épée.
Le symbole est assez évident : l'étudiant est prêt à se sacrifier pour sa corporation et son idéal. Il semble qu'aux XVIIe et XVIIIe siècles cet acte symbolisait l'amour d'un étudiant pour sa bien aimée. Ce geste aurait ensuite évolué et symbolisé l'amitié fraternelle entre deux étudiants, avant que sa signification ne s'élargisse une nouvelle fois et ne représente le dévouement à toute la corporation.
Après 1770, les étudiants auraient suivi l'exemple des francs-maçons et employé ce rite pour exprimer leur loyauté à leur prince ou à l'empereur. Le Landesvater, la chanson qui accompagne habituellement cette cérémonie, rend précisément hommage à l'empereur Jospeh II.
Exécuter le Landesvater en 1943 a pu revêtir un sens concret plus fort pour les différentes sections de l'Helvetia.
Exécuter le Landesvater en 1943 a pu revêtir un sens concret plus fort pour les différentes sections de l'Helvetia.
