Parmi les signataires figurent deux membres du Comité : le XX désigne le Consenior et le XXXX le Quaestor. On trouve également (en bas de carte) un Vieux Stellien, qui adjoint un "V.S." à son nom.
Le Senior et l'ancien Senior de l'Helvetia sont également présents à cette séance. Ils sont identifiables au Zirkel de l'Helvetia (un H !). Comme le veut la coutume, le Senior a signé d'un X et l'ancien Senior a placé le X entre parenthèses.
Le nom de l'étudiant est souvent suivi de son vulgo, surnom abrégé v/o. Ainsi de M. Ponnaz v/o Zéphyr.
Le verso de la carte porte, à l'attention d'une demoiselle de Berne : "Au cours d'une séance, les Stelliens toujours joyeux envoient à une Stellienne de coeur leurs compliments chaleureux auxquels je joins mes amitiés très affectueuses. Votre bien dévoué, Albert."
Le Senior et l'ancien Senior de l'Helvetia sont également présents à cette séance. Ils sont identifiables au Zirkel de l'Helvetia (un H !). Comme le veut la coutume, le Senior a signé d'un X et l'ancien Senior a placé le X entre parenthèses.
Le nom de l'étudiant est souvent suivi de son vulgo, surnom abrégé v/o. Ainsi de M. Ponnaz v/o Zéphyr.
Le verso de la carte porte, à l'attention d'une demoiselle de Berne : "Au cours d'une séance, les Stelliens toujours joyeux envoient à une Stellienne de coeur leurs compliments chaleureux auxquels je joins mes amitiés très affectueuses. Votre bien dévoué, Albert."
